04 novembre 2009
bóng tối


19 octobre 2009
"the VietNam in fight"






Encore trouvé une perle! Un gros ouvrage de propagande vietnamienne ( édition russe publiée en français ) Cela vaut son pesant de Vietnam đông. Une belle trouvaille car c'est un tirage en héliogravure. Les légendes sont d'une finesse guerrières et un brin pathos ; ce qui ajoute à ce livre, à sa couverture revancharde ( "style Frmk" - c'est pas moi qui l'a dit, c'est Pascal), une tinte quasi surréaliste - un autre monde, quoi.
A part cela, je termine mon petit séjour en Belgique où un nouveau petit projet s'est rajouté aux nombreux déjà sur la liste. Un truc sur l'installation Primitive de Joe et puis un petit ouvrage à petit tirage ( si 'sieur P. est toujours d'accord...) Ces deux petites choses vont un peu me décrasser la tête en reprenant le terrain de l'expérimentation. Ca va me faire du bien, je le sens déjà! "Expérimentation ! ", nom de nom!
08 septembre 2009
Ah?...

Bon, j'avoue. J'ai été inspiré par une image tirée du film "Ningen no joken" du grand Masaki Kobayashi. Mais voilà, ça me plaît bien... (ah oui, il me semblait bien que j'avais oublié un truc : la couleur du tissu, jaune safran...)
07 septembre 2009
la couverture... (in search of cover)


Choisir un moment de l'histoire? Faire une synthèse? Mettre en image une ellipse d'une séquence que l on ne voit pas?... Plusieurs choix me sont donnés. Les images ci-dessus sont assez simples. Elles sont centrées sur un personnage particulier, que l'on ne soupçonne pas être le principal protagoniste. Je ne veux pas d'une couverture qui fasse trop "image". Je la veux mystérieuse, suggestive, à la limite du saisissable... Mais je dois m'adapter à l'exigence de l'éditeur ; je verrais bien.
Comme mon livre sortira bien après ce cher festival de la Bédé, je dois donc changer mes plans. Adieu la bourse du CNL sur laquelle je comptais réalisé mon projet du VietNam ; ce n'est pas réellement un adieu mais un ajournement pour la prochaine session en Avril, si mon éditeur ne tarde pas trop. Ce qu'il y a de positif, c'est que vais pouvoir me mettre à fond sur un dossier pour une résidence. Oui, et je vais pas me priver pour essayer de quitter cette dure France pour un rêve d'enfant: le Japon*. J'en avais peut être déjà parlé...de mon attirance pour le pays du soleil couchant. Alors, je me gave de livres comme gargantua de victuaille, mais je ne digère pas encore.
(En ce moment: L' éloge de l'ombre de Junichirô Tanizaki.)
(*) c'est un lien, cliquez dessus pour voir plus précisément l'endroit que je convoite.
24 août 2009
con rồng ở Suối Tiên

Après la fin d'un projet, il faut bien rebondir sur un autre. Retour au VietNam, dans le fabuleux et fantasmagorique parc Suoi Tien.
Un lieu idéal pour raconter les méandres psychologiques d 'un personnage, jusqu'à la folie. C'est ici donc que se déroulera une bonne partie de ce nouveau projet. C'est vraiment inspirant. Si le kitch n' existait pas, le VietNam l'aurait certainement inventé!
_ Et voilà qu' Hieu, en franchissant la gueule du dragon, sombra dans ces entrailles.... " Hélas, il y a trop de profondeur pour tous les solitaires " (*)
* Zarathoustra
04 août 2009
End?

Bon, bah voilà... Les 350 pages* sont désormais achevées. Hrrrum! (raclage de gorge) Mais (conjonction de subordination), je dois recommencer et améliorer une bonne dizaine de planches, dont quelques unes envoyées il y a environ 4 mois à l' Editeur (petit tas à droite sur la photo). Héhé! Le scanneur va me maudire...
* Ci-présenté 176 pages. L'autre moitié est chez l'éditeur. Soit 350 pages. 6 kilogrammes. Si je regarde bien mon contrat, le kilogramme est à 1000 € brut.
27 juillet 2009
work still in progress...(end soon)

12 juillet 2009

24 juin 2009

(Je tiens à préciser que je ne vais pas à Strasbourg en bus.)
23 juin 2009
trở về ở straßburg

je me permets une petite escapade dans le grand Est. Quatre jours seulement. Quel sera mon livre de voyage cette fois-ci?... "Le voyageur" de Soseki? "Soleil couchant" de Dazai? "La formation de l'acteur" de Stanislavki? mmh... Non, je vais me les garder pendant mes "vrais" vacances. Je pense me procurer ma drogue chez You Feng dans le 6ième, en attendant mon covoitureur pour l'Alsace. 5o pages à encrer, je vois le bout - pas trop tôt! Mais je me sens coupable de partir pour quelques poussière de temps. A chacun son labeur. Jojo, lui, caresse son jardin à coups de grelinette... Jojo, fait attention au soleil! Comme je le disais, c'est pas notre meilleur copain. Et sur le bout du nez, pense à l'indice. La crême se fait délice. Kiss!






